某项目年初向银行借款1000万元，年利率3%，按年复利计息，从借款年当年末起连续3年末等额还本付息，则每年末应偿还的金额为（）万元