某社会工作服务机构通过对其长期开展的“社区矫正人员重返社会”项目进行深入研究，系统剖析了项目中存在的关键问题（如就业歧视、家庭关系重建困难）和服务对象需求的变化趋势，并据此向当地司法部门提交了一份详细的政策建议报告，为相关社区矫正政策的调整和完善提供了重要的实证参考。这项研究工作主要完成了社会工作服务研究的哪项任务（  ）。