在评估甲状腺功能时，促甲状腺激素（TSH）与游离甲状腺激素（FT4, FT3）联合检测的主要价值在于（  ）

本题考查甲状腺功能检查。

C选项正确。TSH由垂体分泌，受甲状腺激素（FT4, FT3）的负反馈调节。联合检测TSH和FT4/FT3，可以更全面、准确地评估下丘脑-垂体-甲状腺轴的反馈调节机制是否正常，是判断甲状腺功能状态（亢进、减退、正常）及病变部位（原发性、中枢性）的核心依据。

A选项错误，甲状腺超声用于评估甲状腺形态结构，无法被功能检测替代。

B选项错误，判断结节良恶性需依靠超声影像学特征及穿刺细胞学检查，功能检测仅供参考。

D选项错误，确诊甲状腺癌依靠病理学检查。

E选项错误，鉴别碘缺乏需结合尿碘、甲状腺大小等，非TSH和FT4/FT3联合检测的主要目的。

故本题选C。