企业编制会计报表的根本目标是（   ）。

本题考查会计报表的目标和作用。

A选项错误，向税务机关报税是会计报表的用途之一，但不是根本目标。

B选项正确，根据《企业会计准则》，企业编制会计报表的根本目标是向报表使用者提供决策有用的信息，并反映管理层受托责任履行情况。

C选项错误，财务预算是管理工具，不是会计报表的目标。

D选项错误，内部绩效考核是管理应用，不是会计报表的根本目标。

故选B。