35岁的大张从侦察连连长岗位退役后，感到社会生活自由度过高，产生了严重的无用感，甚至将军队中的命令式沟通带入家庭，引发了激烈的夫妻矛盾。社会工作者老任介入后，计划通过家庭角色转换辅导来改善这一状况。老任在实施辅导时，最适宜采用的技术手段是（  ）。

本题考查军转复退军人安置社会工作服务的主要方法。

家庭角色转换辅导是指设计两类干预活动：

（1）“家庭分工协调会”，将部队“班务会”形式引入家庭沟通，协商家务分工、子女教育等议题；

（2）“生活体验营”，组织家属共同参与职场礼仪培训、社区活动等。辅导中注重运用军事术语转化技巧，如将“退役”表述为“转战新战场”，降低对身份转换的心理阻抗。

A项错误，违背了家庭平等沟通的原则；

B项错误，属于光荣院社会工作服务中的荣誉叙事疗法，不能直接解决家庭角色冲突；

C项正确，家庭角色转换辅导包括将部队班务会形式引入家庭沟通，协商分工；同时注重运用军事术语转化技巧，如将退役表述为转战新战场，以降低心理阻抗；

D项错误，属于优抚医院社会工作服务中针对视障者的社会功能模拟训练。

故选C。