某老旧小区居民普遍反映小区缺乏无障碍设施，多位居民联合向社区居委会提交改造建议，最终社区协调资源完成了无障碍通道修建。这一案例主要体现了人类行为对社会环境的哪一项作用（  ）。

本题考查人类行为对社会环境的能动作用。

社会环境会影响人类行为，人类行为也能对社会环境起到能动作用，主要表现在以下两个方面：

（1）人类行为需要适应社会环境

①社会化的过程

②结构的制约

（2）人类能够改造和创造社会环境

①从微观实践到宏观变迁：从个体层面看，个体的日常选择汇集起来可以引发社会变化；从群体层面看，通过有组织的集体行动，人类可以改变不合理的政策制度。

②思想创新与文化塑造

③对规则的再定义

题干中，多位居民的个体建议（微观实践）汇集起来，最终推动小区设施改造（宏观变迁），体现了人类行为通过“从微观实践到宏观变迁”，改变不合理的政策制度。

故选C。