某公益基金会为志愿服务活动捐赠资金，用于采购服务物资和补贴志愿者交通费用，这类资金属于志愿服务资源中的（  ）。

本题考查志愿服务的内涵。

服务资源是支撑志愿服务活动有序开展的关键保障，主要包括人力、物力、财力和信息四类资源。

（1）人力资源：除服务主体外，还包括为志愿服务提供专业指导的行业专家、技术顾问，比如医疗志愿服务中的医护专家、应急救援中的专业救援人员，他们为服务提供专业支撑。

（2）物力资源：包含服务所需的场地、设备、工具与物资。

（3）财力资源：来源包括政府专项补贴、企业公益捐赠、社会爱心募捐等，用于覆盖服务物资采购、志愿者交通餐饮补贴等开支（C项正确）。

（4）信息资源：涉及服务对象需求数据、志愿服务政策文件、行业优秀经验案例等，为服务项目策划、执行、决策提供数据与理论依据，助力提升服务效率与质量。

故选C。