在调解前，调解员告知与征询双方当事人的事项中，不包括（ ）。

本题考查调解前告知与征询的具体内容。

A选项正确，应事先告知双方当事人调解员名单。

B选项正确，应征询双方当事人是否申请回避。

C选项正确，应告知双方当事人在调解活动中的权利和义务。

D选项错误，调解协议达成后主要依靠当事人自觉履行，对调解结果不服的，通常指引当事人申请仲裁，而非告知“上诉法院”。“上诉”是针对诉讼判决的称谓。

故选D。