社会工作者在监狱内开设了汽车修理技能培训班，并成功与一家汽车修理厂达成合作，由修理厂派出技术骨干进行教学，并承诺优先录用刑满释放后表现优秀的学员。社会工作者开展的这项工作，在监禁矫正中被称为（  ）。

本题考查监禁矫正社会工作服务的主要内容。

本题涉及的核心概念包括：

（1）行为矫正

行为矫正包括直接对于违法行为的教育、训练等内容，也包括对于导致犯罪行为的认知的调整和教育，还包括对于影响行为的更深一层的思想、心理、社会关系等因素的调整和教育。

（2）社会联结

社会联结是指社会工作者通过电话联络、视频探视、家庭走访以及推动离监探亲等方式，主动搭建桥梁，帮助服务对象保持与社会和家庭的联系，防止监禁场所环境阻碍其社会化进程的一项基本工作内容。

（3）职业辅导

职业辅导是指社会工作者结合服务对象的个人特征和能力水平组织职业技能培训，促进服务对象在监禁期间习得相关职业技能，为其离开监禁场所后重新就业做好准备。

（4）回归教育

回归教育是针对临释罪犯开展的特殊服务内容，旨在实现安置帮教的提前介入和无缝衔接。具体来说，回归教育包括信息核实、生命教育、家庭关系教育、就业支持、人际交往与社会适应、重点人员提前介入帮教等主要内容。

本题中，“开设汽车修理技能培训班”促进服务对象在监禁期间习得相关职业技能；“承诺优先录用刑满释放后表现优秀的学员”是在为其离开监禁场所后重新就业做好准备，以上行动属于职业辅导。

故选C。