社会工作者小吴联合社区戏曲队，编排以“男女平等、共创和谐”为主题的戏曲节目，在社区广场演出传递平等观念。该做法属于社会宣传的（  ）。

本题考查社会宣传的方法。

社会宣传的方法包括：

（1）紧扣政策节点，将男女平等理念融入政策解读与宣传；

（2）借“三八”国际妇女节等开展主题宣传，传播相关观念、彰显女性贡献；

（3）依托社区文艺团体以文艺形式传递平等观念。（C项正确）

以上方法相互配合，形成全方位宣传体系，为男女平等筑牢基础。此外，针对妇女在生活、工作中的实际问题，向有关部门提出合理的建议。

题干中，“联合社区戏曲队以戏曲形式传递平等观念”符合依托社区文艺团体宣传的方法。

故选C。