某社会工作服务机构在年度工作中，编制收支预算计划、规范捐赠票据开具流程、监控预算执行情况，这些工作属于财务管理内容中的（  ）。

本题考查社会工作服务机构的财务管理。

协调社会工作服务机构的财务关系，具体内容包括：

（1）与资金提供方的关系协调：

①针对以购买服务或项目形式进行合作的基金会 等，要按合同要求提交财务报告，配合审计，确保资金符合资助方用途限制。

②针对 社会公众捐款人，要通过年报、机构官网等渠道披露善款去向，回应社会问责。

（2）与内部部门的关系协调：

①建立跨部门财务沟通机制，平衡业务需求与财务 控制。

②明确各级负责人资金审批权限，确保资金使用安全。

（3）与服务对象的关系协调：若涉及面向服务对象收费的服务，要在服务定价时 平衡公益性原则与成本补偿需求，避免因财务压力而限制服务可及性。

（4）与相关管理部门的关系协调：要主动接受登记管理部门、业务主管部门、行 业管理部门等的监督，建立财务风险预警机制。

A选项错误，资金筹集管理主要包括拓展筹资渠道、建立筹资方案、评估资金成本，题干未涉及资金筹集相关内容，因此该选项不符合题意；

B选项错误，资金运营管理包括预算管理、收支管理、流动性管理，题干中虽有预算和收支相关表述，但核心是通过这些工作协调各方财务关系，并非单纯的资金运营，因此该选项不符合题意；

C选项错误，资金分配与绩效评估包括成本核算和绩效评估，题干未涉及成本归集或效果评估相关内容，因此该选项不符合题意；

D选项正确，协调财务关系包括与资金提供方、内部部门等的协调，题干中规范捐赠票据（对接资金提供方）、编制预算（协调内部需求），属于财务关系协调的内容。

故选D。