近年来，由社会工作者介入的少年司法社会观护服务，在全国已经普遍开展，社会工作者在参与青少年司法社会服务时，可依法依规承担的工作有（  ）。

本题考查促进青少年社会参与和加强青少年社会观护的社会工作方法。

A项“社会调查”、B项“担任合适成年人”是社工在青少年司法服务中的核心职责；E项“心理疏导与行为矫正”属于社工帮教服务范畴，亦为正确选项；C项“作出治安处罚”是行政机关职责，D项“主导庭审流程”是司法机关职责，均不属于社工工作范畴，故排除C、D。

故选A、B、E。